Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa

PDF
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 1 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 2 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 3 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 4 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 5 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 6 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 7 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 8 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 9 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 10 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 11 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 12 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 13 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 14 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 15 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 16 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 17 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 18 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 19 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 20 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 21 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 22 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 23 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 24 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 25 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 26 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 27 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 28 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 29 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 30 - Autoline
Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa | Hình ảnh 31 - Autoline
Quan tâm đến quảng cáo?
1/31
PDF
77.750 €
Giá ròng
≈ 90.580 US$
≈ 2.363.000.000 ₫
Liên hệ với người bán
Thương hiệu: Mercedes-Benz
Mẫu: Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa
Năm sản xuất: 2024-12
Đăng ký đầu tiên: 2024-12-12
Tổng số dặm đã đi được: 200 km
Khả năng chịu tải: 3.500 kg
Địa điểm: Hà Lan Monster6452 km to "United States/Columbus"
ID hàng hoá của người bán: V-90-LJP
Đặt vào: nhiều hơn 1 tháng
Động cơ
Nguồn điện: 170 HP (125 kW)
Nhiên liệu: dầu diesel
Euro: Euro 6
Hộp số
Loại: số tự động
Thiết bị bổ sung
Bồn AdBlue
Tình trạng
Tình trạng: đã qua sử dụng

Thêm chi tiết — Xe vận chuyển ngựa Mercedes-Benz Sprinter 317CDI Paardenwagen/Veewagen Hengsten Uitvoering Automa

Tiếng Anh
Всички цени са без ДДС.

Можете да се свържете с нас по телефона, като използвате телефонните номера по-долу:

Офис 0031 (0) 174 240 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Винаги повече от 350 фирмени коли на склад!
Vsichki tseni sa bez DDS.

Mozhete da se svŭrzhete s nas po telefona, kato izpolzvate telefonnite nomera po-dolu:

Ofis 0031 (0) 174 280 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Vinagi poveche ot 350 firmeni koli na sklad!
Všechny ceny jsou bez DPH.

Můžete nás kontaktovat telefonicky pomocí níže uvedených telefonních čísel:

Kancelář 0031 (0) 174 240 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Vždy více než 350 firemních vozů skladem!
Alle unsere Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer.

Sie erreichen uns telefonisch unter den unten angegebenen Telefonnummern:

Büro 0031 (0)174 240 600

Aad 0031 (0)6 53255133
Rob 0031 (0)6 54938479
Willem 0031 (0)6 21946005
Joep 0031 (0)6 44710912

Immer mehr als 350 Firmenwagen auf Lager!

= Weitere Informationen =

Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig
Wenden Sie sich an Joep de Raaf oder Rob Smits Schouten, um weitere Informationen zu erhalten.
Alle vores priser er eksklusive moms.

Du kan nå os telefonisk ved at bruge nedenstående telefonnumre:

Kontor 0031 (0) 174 240 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Altid mere end 350 firmabiler på lager!

= Yderligere oplysninger =

moms/margin: Moms fradragsberettiget
Όλες οι τιμές μας δεν περιλαμβάνουν ΦΠΑ.

Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας τηλεφωνικά χρησιμοποιώντας τους παρακάτω αριθμούς τηλεφώνου:

Γραφείο 0031 (0) 174 240 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Πάντα περισσότερα από 350 αυτοκίνητα της εταιρείας σε στοκ!
Óles oi timés mas den perilamvánoun FPA.

Boreíte na epikoinonísete mazí mas tilefoniká chrisimopoióntas tous parakáto arithmoús tilefónou:

Grafeío 0031 (0) 174 280 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Pánta perissótera apó 350 aftokínita tis etaireías se stok!
All our prices are exclusive of VAT

You can reach us by telephone using the telephone numbers below:

Office 0031 (0)174 240 600

Aad 0031 (0)6 53255133
Rob 0031 (0)6 54938479
Willem 0031 (0)6 21946005
Joep 0031 (0)6 44710912

Always more than 350 company cars in stock!

= More information =

VAT/margin: VAT qualifying
Please contact Joep de Raaf, Rob Smits Schouten or Aad van Nierop for more information
Todos nuestros precios son sin IVA.

Puede comunicarse con nosotros por teléfono a los siguientes números de teléfono:

Oficina 0031 (0) 174 240 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

¡Más de 350 autos de la compañía en existencia!

= Más información =

IVA/margen: IVA deducible
Tous nos prix sont hors TVA.

Vous pouvez nous joindre par téléphone aux numéros de téléphone suivants:

Bureau 0031 (0) 174 280 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Plus de 350 voitures de société en stock!

= Plus d'informations =

TVA/marge: TVA déductible
Sve naše cijene ne uključuju PDV.

Možete nas kontaktirati telefonom koristeći telefonske brojeve u nastavku:

Ured 0031 (0) 174 240 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Uvijek više od 350 tvrtki automobila na lageru!
Áraink nem tartalmazzák az ÁFA-t.

Az alábbi telefonszámok segítségével érheti el telefonon:

Office 0031 (0) 174 240 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem, 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Mindig több mint 350 cégautó van raktáron!
Tutti i nostri prezzi sono IVA esclusa.

Puoi raggiungerci telefonicamente utilizzando i numeri di telefono qui sotto:

Ufficio 0031 (0) 174 240 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Sempre più di 350 auto aziendali in stock!
U kunt ons telefonisch bereiken via de onderstaande telefoonnummers:

Kantoor 0031 (0)174 240 600

Aad 0031 (0)6 53255133
Rob 0031 (0)6 54938479
Joep 0031 (0)6 44710912
hiện liên lạc

Altijd meer dan 350 bedrijfsauto`s op voorraad!

AL ONZE PRIJZEN OP BEDRIJFSWAGENS/MACHINES ZIJN EXCL. BTW/BPM

PERSOONS AUTOS INCL. BTW OF MARGE

= Meer informatie =

BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers
Neem voor meer informatie contact op met Algemeen, Joep de Raaf, Rob Smits Schouten of Aad van Nierop
Wszystkie nasze ceny nie zawierają podatku VAT.

Możesz skontaktować się z nami telefonicznie, korzystając z poniższych numerów telefonów:

Biuro 0031 (0) 174 240 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Zawsze więcej niż 350 samochodów firmowych w magazynie!

= Więcej informacji =

VAT/marża: Możliwość odliczenia podatku VAT
Todos os nossos preços são exclusivos do IVA.

Você pode nos contatar por telefone usando os números de telefone abaixo:

Escritório 0031 (0) 174 240 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Sempre mais de 350 carros da empresa em estoque!

= Mais informações =

IVA/margem: IVA elegível
Toate preturile noastre nu includ TVA.

Ne puteți contacta prin telefon utilizând numerele de telefon de mai jos:

Oficiul 0031 (0) 174 240 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Willem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Întotdeauna mai mult de 350 de mașini de companie în stoc!
Все наши цены не включают НДС.

Вы можете связаться с нами по телефону, используя следующие номера телефонов:

Офис 0031 (0) 174 240 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Виллем 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Всегда на складе более 350 компаний!
Vse nashi tseny ne vklyuchayut NDS.

Vy mozhete svyazat'sya s nami po telefonu, ispol'zuya sleduyushchiye nomera telefonov:

Ofis 0031 (0) 174 280 600

Aad 0031 (0) 6 53255133
Rob 0031 (0) 6 54938479
Villem 0031 (0) 6 21946005
Joep 0031 (0) 6 44710912

Vsegda na sklade boleye 350 kompaniy!

= Дополнительная информация =

НДС/маржа: С вычетом НДС
Moms/marginal: Avdragsgill moms för företagare
Quan trọng
Chào giá này chỉ mang tính hướng dẫn. Vui lòng yêu cầu thêm thông tin chính xác từ người bán.
Các bí quyết mua hàng
Các bí quyết an toàn
Xác minh Người bán

Nếu bạn quyết định mua sản phẩm với mức giá thấp, hãy đảm bảo rằng bạn liên hệ với người bán thực sự. Hãy tìm hiểu nhiều thông tin nhất có thể về chủ sở hữu của thiết bị. Một hình thức lừa dảo đó là tự coi mình là đại diện của một công ty thực. Trong trường hợp nghi ngờ, hãy thông báo điều này với chúng tôi để tăng cường kiểm soát thông qua biểu mẫu phản hồi.

Kiểm tra giá

Trước khi bạn quyết định mua hàng, vui lòng xem xét cẩn thận một số chào giá sản phẩm để hiểu về chi phí trung bình của thiết bị bạn lựa chọn. Nếu giá của chào giá mà bạn quan tâm thấp hơn nhiều so với các chào giá tương tự, hãy suy nghĩ về điều đó. Sự khác biệt đáng kể về giá cả có thể thể hiện những tỳ ẩn hoặc người bán đang cố tình thực hiện những hành động lừa đảo.

Không mua những sản phẩm có giá quá khác biệt với mức giá trung bình của thiết bị tương tự.

Không đồng ý với những cam kết đáng nghi ngờ và hàng hoá phải thanh toán trước. Trong trường hợp nghi ngờ, đừng ngại xác minh thông tin, yêu cầu thêm các hình ảnh và chứng từ cho thiết bị, kiểm tra tính xác thực của các chứng từ, đặt câu hỏi.

Khoản thanh toán đáng ngờ

Kiểu lừa đảo phổ biến nhất. Những người bán không minh bạch có thể yêu cầu một khoản thanh toán trước để "giữ" quyền mua thiết bị của bạn. Do đó, các đối tượng lừa đảo có thể thu được một khoản tiền lớn và biến mất, không liên lạc trở lại.

Các biến thể của kiểu lừa đảo này có thể bao gồm:
  • Chuyển khoản trả tước vào thẻ
  • Không thực hiện thanh toán trước nếu không có giấy tờ xác nhận quy trình chuyển tiền, nếu việc trao đổi với người bán đáng nghi ngờ.
  • Chuyển sang tài khoản "Uỷ thác"
  • Yêu cầu như vậy có thể đáng báo động, khả năng cao là bạn đang trao đổi với một đối tượng lừa đảo.
  • Chuyển sang một tài khoản công ty với tên tương tự
  • Hãy cẩn trọng, các đối tượng lừa đảo có thể đóng giả thành những công ty lớn, chỉ sửa lại tên một chút. Không được chuyển khoản nếu tên của công ty đáng nghi ngờ.
  • Thay thế các thông tin trong hoá đơn của một công ty thực
  • Trước khi thực hiện giao dịch, hãy đảm bảo rằng mọi thông tin chỉ định đều chính xác và họ có liên quan đến công ty cụ thể.
Tìm thấy một đối tượng lừa đảo?
Hãy cho chúng tôi biết
Các bí quyết an toàn
PDF
Bán máy móc hoặc phương tiện?
Bạn có thể làm điều này với chúng tôi!
Các quảng cáo tương tự
58.500 € ≈ 68.150 US$ ≈ 1.778.000.000 ₫
2024
500 km
Euro Euro 6 Nhiên liệu dầu diesel Số lượng ghế 3
Hà Lan, Monster
Van Nierop B.V.
11 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
20.750 € ≈ 24.170 US$ ≈ 630.700.000 ₫
2014
267.800 km
Nguồn điện 163 HP (120 kW) Euro Euro 5 Nhiên liệu dầu diesel Dung tải. 903 kg
Hà Lan, Monster
Van Nierop B.V.
11 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
70.550 € 299.800 PLN ≈ 82.190 US$
2024
4.500 km
Số lượng ghế 3 Số lượng ngựa 2
Ba Lan, Pomiechówek
PRENTKI Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Krzysztof Prentki
1 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
73.500 € ≈ 85.630 US$ ≈ 2.234.000.000 ₫
2024
10 km
Nhiên liệu dầu diesel Số lượng ghế 3
Ba Lan
Lamar Sp. z o. o.
4 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
8.500 € ≈ 9.902 US$ ≈ 258.300.000 ₫
2000
211.000 km
Nguồn điện 130 HP (96 kW) Nhiên liệu dầu diesel Cấu hình trục 4x2 Số lượng ghế 3 Số lượng ngựa 2
Hà Lan, Breda
Pollicita used Trucks and Vans
11 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
59.990 € ≈ 69.890 US$ ≈ 1.823.000.000 ₫
2023
10 km
Nguồn điện 146 HP (107 kW) Euro Euro 6 Nhiên liệu dầu diesel Dung tải. 3.500 kg Số lượng ghế 3 Số lượng ngựa 2
Romania, SALAJ
SC TAS AUTOMOBILE SRL
3 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
51.200 € ≈ 59.650 US$ ≈ 1.556.000.000 ₫
2024
Ba Lan
Lamar Sp. z o. o.
4 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
49.900 € ≈ 58.130 US$ ≈ 1.517.000.000 ₫
2025
1 km
Nguồn điện 165 HP (121 kW) Euro Euro 6 Nhiên liệu dầu diesel Cấu hình trục 4x2 Số lượng ghế 3 Số lượng ngựa 2
Ba Lan, Bytom
BANNERT Sp. Z O.O.
9 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
8.500 € ≈ 9.902 US$ ≈ 258.300.000 ₫
2003
579.000 km
Nguồn điện 231 HP (170 kW) Euro Euro 3 Cấu hình trục 4x2
Đức, Munich
Aldawaser GmbH
Liên hệ với người bán
299.000 € ≈ 348.300 US$ ≈ 9.088.000.000 ₫
2018
115.000 km
Nguồn điện 450 HP (331 kW) Euro Euro 6 Nhiên liệu dầu diesel Ngừng không khí/không khí Số lượng ghế 6 Số lượng ngựa 6
Đức, Munich
M.Rauh Pferdetransportfahrzeuge e.K
18 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
51.750 € 219.900 PLN ≈ 60.290 US$
2022
29.700 km
Nguồn điện 165 HP (121 kW) Euro Euro 6 Nhiên liệu dầu diesel Dung tải. 850 kg Ngừng lò xo/không khí Số lượng ghế 3 Số lượng ngựa 2
Ba Lan
Firma Handlowo Usługowa Łukasz Piotrowicz
5 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
42.340 € 179.900 PLN ≈ 49.320 US$
2019
218.200 km
Nguồn điện 130 HP (96 kW) Euro Euro 6 Nhiên liệu dầu diesel Dung tải. 800 kg Ngừng lò xo/không khí Số lượng ghế 3 Số lượng ngựa 2
Ba Lan, Leszczynek
Firma Handlowo Usługowa Łukasz Piotrowicz
5 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
Yêu cầu báo giá
2022
70.000 km
Nguồn điện 136 HP (100 kW) Nhiên liệu dầu diesel Dung tải. 1.020 kg Số lượng ghế 3
Ba Lan, Łódź
TRAX Sp. z o. o.
10 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
47.040 € 199.900 PLN ≈ 54.810 US$
2021
97.500 km
Nguồn điện 136 HP (100 kW) Euro Euro 6 Nhiên liệu dầu diesel Dung tải. 900 kg Ngừng lò xo/không khí Số lượng ghế 3 Số lượng ngựa 2
Ba Lan
Firma Handlowo Usługowa Łukasz Piotrowicz
5 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
53.160 € 225.900 PLN ≈ 61.930 US$
2023
147.200 km
Nguồn điện 165 HP (121 kW) Euro Euro 6 Nhiên liệu dầu diesel Dung tải. 875 kg Ngừng lò xo/lò xo Số lượng ghế 2 Số lượng ngựa 2
Ba Lan
Firma Handlowo Usługowa Łukasz Piotrowicz
5 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán
53.160 € 225.900 PLN ≈ 61.930 US$
2023
61.500 km
Nguồn điện 140 HP (103 kW) Euro Euro 6 Nhiên liệu dầu diesel Dung tải. 900 kg Ngừng lò xo/không khí Số lượng ghế 3 Số lượng ngựa 2
Ba Lan
Firma Handlowo Usługowa Łukasz Piotrowicz
5 năm tại Autoline
Liên hệ với người bán